德国留学招生官介绍留学文书里写什么,不写什么

作为一名招生官,我常常被人问起留学文书到底管不管用。 “你们实际上不会去认真读的,对吧?”我在此向你保证,在我自己的大学和全美各地的招生办,我们会认真阅读留学文书。
 
 
我可以从申请者的留学文书中看出他是怎样一个人。这是你人生状态在此时此刻的一个写照。想一想:你提交的大学申请里包含了你在很长一段时间里开发出的各项才能。你的高中成绩单至少包含过去三年的成绩,证明了在各门学科上的辛勤耕耘。你参加的社团、运动队、社区服务和取得的其他成就反映了多年的努力和对课外活动的执着。即使是老生常谈的SAT或ACT成绩也反映了你长久以来在词汇数学和阅读理解才能上的积累。然而,你的文书就是你现在的样子。所以,为什么不马上开动呢?
 
 
我把丑话说在前头:你的留学文书并不能掩盖糟糕的GPA或标化成绩,在这种情况下,招生办可能确实不会细看你的文书。与此同时,你也不应淡化文书的重要性。请记住,留学文书是将平庸的学生与脱颖而出(并且很可能会在未来继续保持这种状态)的学生分开的主要因素。
 
 
让我们开始吧
是时候选择你的文书主题了。你好。我的名字是Brent。你叫什么名字? “[在这里插入你的名字]”太好了!这正是你文书的核心:你自己。这是你用文字画一幅自画像的时机。作为招生官,我有幸读过不少精彩的申请文章,关于母亲、父亲、兄弟、祖母、邻居甚至海底捞服务员。这些文章听起来真是很神奇!读完之后,我十分想打电话给学生,鼓励他们的祖母立即提交申请!我想说的是,在拜读了这些令人着迷的故事之后,我仍然对写这篇文章的学生一无所知。所以,我再说一遍:拜托,告诉我你的情况。除了GPA和考试成绩之外,你还喜欢什么?是什么让你与众不同?你可以为我们的校园社区做些什么贡献?
 
 
请记住这条,有点创造力和幽默感是再好不过的。招生办的专业人员每年阅读数以千计的留学文书是一项艰巨的任务,在过了几十天后可能就会开始感到单调乏味。不要误会我的意思,我喜欢许多大学的文书题目,但是有些确实不敢恭维。例如,“阐述一个对你产生重大影响的人......”让我认识了至少一千位祖母,而“题目自拟”很快从会有趣变成荒唐。话虽如此,请选择你有兴趣、有话可说的题目,在这个基础上保持灵活性,将你的个性、历史、人格以及你对周围人的影响融入其中。
 
 
相对而言,有些学校的题目起得不错。例如,我们大学会问你“对二月的感觉如何”。就这道题作答的申请文书很少有乏味的,并且在各个方向上都有拓展空间。事实上,许多大学都有一些酷且另类的文书题目。这些题目确实给你机会向招生办提供有关你是谁的新见解。冒一次险!离开你的舒适区!迈出第一步,然后尝试一下这个问题,画出独特而引人注目的自画像。即便你梦校的题目中规中矩,也尽量从最独特的角度来看待它们。
 
 
在确定文书主题后
好极了!现在让我们开始提笔或打字。 “在10年级,我成了一个hooker。”是的,这是我们几年前收到的一篇申请文章的第一句,瞬间我就震惊了。我无法控制自己,不得不继续读下去,想着学生能怎么把这玩意圆回来。我当时不知道的是,hooker实际上是橄榄球队的位置名称。这位学生后来继续讲述了他如何成功获得了作为一名球员所需的力量和技巧,以及这种经历如何塑造了他的人生。无论是否故意,这名学生绝妙的双关开头肯定引起了招生委员会的注意,你也可以考虑怎么在这里露一手。
 
 
虽然你需要体现出自己是一名优秀的学生,但留学文书不是简历。你当然可以在申请里提交简历,但你的文书不是干这件事的地方。我们希望你就一些让你感觉良好的特征展开说明,而不仅仅是给我们一个列出你一千零一个壮举的清单。通过你的文书,我们能够完全理解为什么(在你的众多个性特征中的)这些特殊品质对你自身的重要性。此外,那种文书很快会变成流水账,而且,正如我之前提到的,那种文书我们每年都会硬着头皮阅读成千上万篇。
 
 
在汗牛充栋的情形下,学生挥斥方遒下笔生辉,以试图展现书生意气。说实话,这种句子听起来就蠢透了。而这正是我们每每把文书中的单词越换越复杂后的结果。我给你的建议是这样:No. 当一个学生试图用大词填充文书时——我们都知道的这些词不是他或她日常词汇的一部分——它们实际上往往让文书黯然失色。注意你的选择。用你自己的声音。请记住,招生办希望专注于你,而当他们在想“这个人究竟在说啥?!”时很难做到这一点。
 
 
[招生官以幽默的口吻建议申请者不要在留学文书中提及自己的违法犯罪经历。因为不符合国情,所以偷懒没有翻译……]
 
 
有时,招生委员会将在评估你的申请后立即决定是否允许你进入他们的学院或大学,有时,他们可能会在做出最终决定之前等待数月。留学文书的结尾一定要像开头一样有力,让招生办在最后还对你有印象。当名额还剩下几个时,你会想成为他们选择的那个。如果你的文章让人过目就忘,那么你可能也是如此。
 
 
大功告成了?
Wrong. 完成留学文书后,请确保在提交前找几个你信任的人来查看你的劳动成果。相对而言,我不推荐父母,或者不敢对你直言不讳的朋友。老师或父母的朋友是看文书的最优选择。既然你已经知道它读起来感觉如何,并且你已经习以为常了,那么另一个人通常会更容易找出你的错误。你也应该尝试自己大声朗读这篇文章。
 
 
不要单靠拼写检查来捕捉你的所有错误。我们有一个申请人写到:“I speak tree languages.”(真的吗?桦树语、橡树语,还是别的什么树语?)如你所见,正确的拼写不一定是有意义的。确保使用正确的单词形式(they’re, their, there, your, you’re,等等)。在留学文书中,很少有东西比拼错和打错字更让招生官抓狂——除非是你把学校名字张冠李戴了。当你向ABC学院提交文书时,不要告诉我们你多想成为XYZ大学的一员。
 
 
请记住,在大学申请的宏伟计划中,留学文书是独一无二的机会——并且也是能让你真正脱颖而出的机会。
上一篇:留学文书:申请文书写作技巧
下一篇:什么是留学文书?文书写作前需要做哪些准备工作?

欢迎扫描关注出国留学的微信!

欢迎扫描关注出国留学微信!